![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
neividВывески бывают разные. Деловые, толковые, указательные, истязательные (это когда сочный такой кусок мяса изображен, а голодная ты быстро в автобусе мимо проезжаешь), смешные, глупые, дурацки, любые.
А бывают вывески с ошибкой - причем с настолько очаровательной ошибкой, что запоминается надолго . Или это и не ошибка вовсе?
Тель-Авив, недалеко от Центральной Автобусной Станции, какой-то клуб. Изображена роскошная черная кошка, выгнувшая спину шерстью дыбом. Видна издалека. Название клуба: "Бульдог".
Иерусалим, район Тальпиот. То ли магазин, то ли ресторан (так и не установила). На вывеске изящно вылеплена Нефертити. Гнет шею, косит глазом. Магазин гордо называется "Клеопатра".
А вы встречали вывески с ошибками? А какие?
А бывают вывески с ошибкой - причем с настолько очаровательной ошибкой, что запоминается надолго . Или это и не ошибка вовсе?
Тель-Авив, недалеко от Центральной Автобусной Станции, какой-то клуб. Изображена роскошная черная кошка, выгнувшая спину шерстью дыбом. Видна издалека. Название клуба: "Бульдог".
Иерусалим, район Тальпиот. То ли магазин, то ли ресторан (так и не установила). На вывеске изящно вылеплена Нефертити. Гнет шею, косит глазом. Магазин гордо называется "Клеопатра".
А вы встречали вывески с ошибками? А какие?
