Детские страхи на Девятом канале

[neivid]

И еще раз о войне и детских страхах. Какая-то слишком актуальная стала тема.
Сегодня я буду говорить об этом на Девятом канале, в передаче "От шабата до шабата".
Сама передача идет с 21:00 до 23:00, а я там буду недолго, в какой-то момент.
(А могу и вовсе там не оказаться, телевизор - такое дело, не любая домомучительница в него залезет. Но вроде запланировано, что да).

Если вас интересует эта тема, а материала статьи не хватило, попробуйте послушать передачу. Если все равно останутся вопросы, напишите мне их сюда, я постараюсь ответить.

Онлайн передачу, вроде бы, можно смотреть вот здесь: http://9tv.co.il/video/israel.html

Comments

[good-wizard.livejournal.com]

Вика, нет ли у вас перевода вашей чудесной статьи о войне и детских страхах на иврит? Я бы сотрудницам дала почитать, а сама переводить не хочу, испорчу ведь...

[neivid.livejournal.com]

Галя, Вы будете смеяться, но, похоже, перевод будет. То есть он фактически уже есть и выйдет на иврите, надеюсь, в ближайшее время.
Когда выйдет, я дам ссылку. А если что-то с этим не сложится, то вышлю желающим файл. Раз уж так вышло, что перевод и правда есть. (А интересующихся нынче этой темой, к сожалению, много на всех языках).

[neivid.livejournal.com]

Вот перевод:
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4543079,00.html

Удачи сотрудницам. И нам всем.

[akshn.livejournal.com]

Я Вас видела!!!
Мы тут всего лишь в гостях, и тема для нас актуальна, так как с нами ребенок. Впрочем, до сих пор он никаких признаков страхов не проявлял, так что мы слушаем впрок.
Спасибо!!!

[vedic-astrolog.livejournal.com]

Спасибо, очень полезная информация. И очень актуальная.

[neivid.livejournal.com]

Не проявлял признаков, и не надо. Пусть так и будет. :))
Хорошего вам визита, без новостей.

[akshn.livejournal.com]

Спасибо! Несмотря на "особенности", отпуск наш все равно выходит отличный!

[(Anonymous)]

Вика,
Хотя у меня нет жж , я вас всегда с удовольствием читаю. Прочитала вашу великолепную и к сожалению своевременную статью о детских страхах и послала племяннице ( их семья живёт в Тель-Авиве). Они меня попросили перевести, сижу и со скрипом перевожу на английский вспоминаю что вы когда-то свою диссертацию переводили на английский, решила зайти и спросить нет ли у вас перевода и увидела что не одной мне это необходимо. Ждём с нетерпением и спасибо Вам большое.

[neivid.livejournal.com]

Есть перевод, я отдельным постом про это написала.
Вот здесь: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4543079,00.html

Удачи вам и вашим родственникам. :))

[(Anonymous)]

спасибо за статью. мы живем в ришоне и сирены тут не слишком частые. дочери 4.5 года, она вроде не сильно пугается...но!!! в последнюю неделю стала очень часто моргать, сначала пару раз в день, а теперь почти постоянно...похоже на тик... что делать? (изначально я не подумала, что это нервное, так как она вроде бы воспринимает сирены как игру..к тому же дней 10 тому назад проходила мимо качели, на которой катался ребенок и получила сильный удар в подбородок.. как то все вместе ). если это все таки на нервной почве, что делать именно в таком случае??

[neivid.livejournal.com]

Здравствуйте!

Для начала, я бы сходила к невропатологу и к окулисту. Частое моргание может быть признаком какой-нибудь физической неполадки, нервной или глазной. Пусть сначала врачи посмотрят, что там не так.
Тем более, если был удар в подбородок. Это может быть связано, тут врач объяснит.

Если физически с ней все в порядке, стоит понаблюдать, как именно дочка моргает. Постоянно, без единого перерыва, с одинаковой частотой весь день? Вокруг каких-то событий, дел или тем? Когда возникает одна какая-то тема? При чужих людях? При конкретных людях? До или после сна? Когда волнуется? Когда занята? Когда устала? Когда что-то ест или, наоборот, голодна? Составить себе таблицу, чтобы посмотреть, когда именно это происходит и с чем связано. Дальше уже думать в том направлении, которое возникнет.

Параллельно, я бы поговорила с ней все-таки про войну. Раз уж все так совпало. Порасспрашивать, боится ли она и чего, порассказывать ей, чего боитесь вы и почему это все-таки не очень страшно. Показать, почему защищенное место действительно безопасно, объяснить про размеры страны и размеры ракеты. Как-то успокоить в связи с происходящем - что, несмотря на шум, это все не очень страшно, мы это переживем.

И посмотреть на реакцию - и дочки, и ее глаз. Что будет с морганием в разговоре? Усилится? Уменьшится? Без изменений? А после разговора? А наутро после разговора?

Вот те направления, в которых на этом этапе я бы начинала думать. А дальше уже судя по результатам.

Да, и вот еще что. Если дочка тактильная, ласковая - почаще обнимать ее, прижимать к себе, фиксировать руками и давать отдохнуть в объятиях. Это хорошо успокаивает.

[im-imbir.livejournal.com]

Спасибо Вам большое за статью - читала с телефона и не могла там оставить комментарий. Почему-то это оказалось актуальным не столько в плане детей, а для меня самой - для работы с моими страхами. У нас нет тут никаких экстремальных условий, но страхи, по-моему, вечная тема для матерей.

[neivid.livejournal.com]

Вечная тема, так и есть. Нелегкая, зато очень помогает внутренне расти.
(Эх, эх, привычно подхватило эхо...)