neivid: (Default)
[personal profile] neivid
Эту фразу, прежде чем понять, я прочла четырежды. После чего прочла её же Диме вслух. После чего мы оба долго и с уважением молчали.

Большинство обследованных эмигрантов есть основание охарактеризовать как людей, предпринимающих попытки изменения временного измерения посредством пространственного перемещения без изменения смыслового содержания картины мира, что может рассматриваться как глобальный фактор, затрудняющий процесс адаптации на новом месте жительства.

Вот так. А нефига предпринимать попытки изменения временного измерения посредством пространственного перемещения без изменения смыслового содержания!

Не то будет этот, как его. Глобальный фактор.

Date: 2003-08-30 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] belenky.livejournal.com
Вот оно в чем дело! Вот, оказывается почему у меня постоянно затруднен процесс адаптации на новом месте жительства! А я- то, идиот, уже 12 лет только и делаю, что предпринимаю попытки изменения временного измерения посредством пространственного перемещения! Вся проблема в том, что смысловое содержание картины мира не хочет меняться!

Date: 2003-08-30 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] neivid.livejournal.com
В точку, Марьян. В самую точку.

Profile

neivid: (Default)
neivid

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 04:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios