neivid: (Default)
[personal profile] neivid
Всех называю зайцами. Просто горе какое-то, перед людьми неудобно. Правда, называние зайцами имеет некоторую дифференциацию, но вряд ли это оправдывает масштаб.

Ребёнок у меня стабильно - Зайценька или Заюша, иногда - Зайцандра. Друзья, особенно близкие - зайчики, например, "понимаешь, зайчик, это всё не так просто", или например "видишь ли, зайчик, тут есть один нюанс...", или например "да блин, зайчик, у тебя вообще какая-то совесть есть?". К друзьям чуть менее близким приходится обращаться с некоторым налётом официальности: заяц. Можно еще и "товарищ заяц", но, врать не буду, этого еще не было.

Дальше - больше. Зайкой именуется протираемый от пыли компьютер ("давай-ка мы с тобой, Зайцандра, вот этого вот зайку протрем, а то уже экрана от пыли не видать"), зайцами же называются убежавшие куда-то тапки - но это хотя бы закономерно, потому что тапки действительно зайцы. Не в том смысле, что такова их истинная личина (спокойно! до галлюцинаций пока не доходило), а в том, что они - в виде зайцев. Такие пушистые ушастые зайцы на ноги. Нормально, бывает, я одного знала, он носил тапочки в виде пушистых танков цвета хаки. Но когда на вопрос "что ты ищешь?" я меланхолично отвечаю "да тут одна зайчатина куда-то завалилась" - мужу почему-то вообще трудно понять, о чем речь. Кстати, "зайчатина" - вообще хорошее название. Ласковое. Используется во всякие моменты, от почти интимных и до почти ругательных. Ласково-ругательных, потому что если неласково-ругательных, то гораздо больше подходит "зайчик". Вы даже себе не представляете, как язвительно-жестко можно сказать то самое "видишь ли, зайчик..."
Да и вообще, всякие там имена и фамилии можно отменять. Для обозначения всех и вся вполне достаточно одного животного под названием заяц. Все и вся при этом, как правило, вполне довольны.


Кажется, мне пора менять имя на дед Мазай.
И идти топиться купаться.

Date: 2003-06-13 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] amur.livejournal.com
Надо же! мы вот тоже друг-друга зайцами называем. зайчатинами и зайками. :)) Помимо этого, весь дом в зайцах. Есть кружки в виде зайцев, заяц-перечница и зайка-солонка, много сувенирных зайцев и зайцев брелков.

Profile

neivid: (Default)
neivid

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 06:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios