Ремикс

[neivid]

Пару дней назад в разговоре с Коллегой я использовала незнакомое ей выражение "унеси ты моё горе на гороховое поле". Сегодня Коллега, решив его повторить, начала вспоминать, что ж там конкретно было.
Вспомнила, но приблизительно.
У неё получилось "утоли моя печали от постели до обеда".

Comments

[piggy-toy.livejournal.com]

Один симпатичный русскоговорящий немец, пытаясь сказать "я это на дух не переношу", сказал: "я это не нюхаю".

Вот.

[osd.livejournal.com]

Утоли мои печали от постели до обеда
Помнишь чаек, что кричали? Помнишь волны, что качали?
Скоро я туда приеду.
Скоро буду я в печали, я сейчас в начале года
Все гляжу в морские дали, ожидая непогоды.
А вокруг слова летали, проезжали моджахеды,
проходили-пробегали оптимисты-непоседы,
и молчали, и бурчали и грозились чаем в среду,
утопив свои печали в ложке супа за обедом.
Скоро я к тебе приеду, ожидай ты меня вскоре,
Утоли мои печали, унеси ты мое горе.

Re: Вот.

[neivid.livejournal.com]

Ага. Именно так. Особенно запомнились моджахеды. Мр.
:))))))

Re: Вот.

[spiro-spero.livejournal.com]

Простите мне мою неосведомленность. Это Ваш стих?
Понравился очень.

Стих.

[osd.livejournal.com]

Угу, мой. Прочел пост Нейвид и написал. :)
Спасибо, что понравился.